Keyvisual de l'exposition "Espace alpin légendaire" paysage de montagne gris avec des visages fantomatiques

L’univers légendaire alpin

Exposition | accessibility.time_to

accessibility.sr-only.body-term

Exposition

L’univers légendaire alpin
Des récits qui donnent la chair de poule.
Les légendes relatent des évènements insolites, surnaturels ou merveilleux. Elles racontent des histoires où esprits, sorcières et démons interviennent ou évoquent des épisodes et personnages historiques.
On trouve des légendes dans toutes les régions de Suisse, mais la Suisse centrale est particulièrement riche en légendes. L’exposition met en lumière des légendes célèbres comme Guillaume Tell, le miraculeux «Pont du diable», la funeste «Araignée noire», le fabuleux «Dragon du mont Pilate», la poupée des bergers et l’effrayant «Toggeli».

Écoles

L’univers légendaire alpin

Visite guidée et entrée gratuites pour les groupes scolaires suisses.
Sur inscription préalable, nous organisons les visites guidées suivantes adaptées au niveau scolaire.
Veuillez réserver votre visite auprès du service d’accueil des publics, du mardi au dimanche, de 9h00 à 17h00.

Coûts : pour les classes suisses l’entrée et la visite guidée sont gratuites.
Durée : 60 minutes, autres offres sur demande
Inscription : deux semaines à l’avance 
Horaire : mardi - dimanche entre 10h00 et 17h00

Visite autonome pour ecoles sur inscription préalable.

Vers le formulaire d'inscription

accessibility.sr-only.person_card_info Service de réservations

+41 41 819 60 10 forumschwyz@nationalmuseum.ch

Médias

L’univers légendaire alpin

Forum de l’histoire suisse Schwytz | 23.4.2022 - 2.10.2022
Date de publication 22.4.2022

Des légendes mystérieuses qui donnent la chair de poule

Les légendes nous étonnent, nous effraient et nous fascinent à la fois. Les esprits, les dragons, les sorcières et les démons existent-t-ils? Que sont les signes et rites de protection? Et quelle est la part de vérité dans les légendes? L’exposition « L’univers légendaire alpin », qui se tient au Forum de l’histoire suisse à Schwytz du 23 avril au 2 octobre 2022, est consacrée aux récits de la région alpine centrale et en éclaire l’origine ainsi que la diffusion.

Le Pont du diable, la poupée des bergers et bien sûr Guillaume Tell: autant d’exemples qui illustrent la richesse du trésor légendaire de la région alpine. Les légendes, contrairement aux contes, passent pour être « véridiques » et se rapportent toujours à un lieu, un personnage, un épisode ou une époque spécifique. Les légendes évoquent des évènements extraordinaires, surnaturels ou merveilleux; des esprits, sorcières et démons y sont présents tout comme des évènements ou des personnages historiques. Il n’y a ainsi rien d’étonnant à ce que les légendes fascinent, effraient et remplissent souvent une fonction pédagogique ainsi que moralisatrice.

Mais pourquoi et comment s’est développée la collecte des légendes? Ces courts récits relèvent-ils de la superstition, des croyances populaires ou émanent-ils en partie de faits historiques, comme nous croyons le savoir de Guillaume Tell ? Et comment les motifs des légendes se déplacent-ils d’un pays à l’autre?

L’Araignée noire et le dragon du Pilate
Ces questions et bien d’autres encore sur le thème des légendes sont au centre de l’exposition « L’univers légendaire alpin » qui se tient du 23 avril au 2 octobre 2022 au Forum de l’histoire suisse Schwytz. L’accent est mis sur la naissance et la diffusion des légendes, mais aussi sur leur fonction et leur impact. L’exposition se consacre aux légendes transmises par oral comme par écrit, mais aussi aux innombrables images que les légendes ont suscitées. Des récits célèbres, comme l’Araignée noire, le dragon du Pilate ou encore le Blüemlisalp, y ont une place essentielle. En outre, les visiteurs peuvent écouter à des stations audio de nombreuses autres légendes et se plonger dans des histoires insolites. Ils réalisent après la visite de l’exposition l’importance des légendes et l’impact qu’elle ont encore sur notre époque actuelle ou sur nous-mêmes.

Soirées de légendes et visites guidées pour petits et grands
Un programme-cadre attrayant invite les personnes intéressées à approfondir différents aspects relatifs au thème « légende »: des visites guidées passionnantes avec des experts fournissent des informations sur la réception des légendes, leur origine et leurs différents motifs. Des visites guidées pour familles et des ateliers d’amulettes immergent petits et grands dans l’univers des légendes. Des « soirées de légendes » font vivre en direct des légendes typiques des cantons d’Uri, du Tessin, du Valais ou de Schwytz.

 

Pour plus d’informations, veuillez-vous adresser à:

Pia Schubiger | Commissaire de l‘exposition | Musée national suisse.
T. +41 41 819 60 15 | E-Mail: pia.schubiger@nationalmuseum.ch

Karin Freitag | Communication | Forum de l’histoire suisse Schwytz.
T. +41 41 819 60 18 | karin.freitag@nationalmuseum.ch

Images

01

Entrée de l'exposition «L’univers légendaire alpin»

Copyright © Musée national suisse

02

Regard sur l’exposition avec des arbres mystiques

Copyright © Musée national suisse

03

Regard sur l’exposition – Raconter et collecter les légendes

Copyright © Musée national suisse

04

Regard sur l’exposition – Les légendes inventent l’Histoire

Copyright © Musée national suisse

05

Regard sur l’exposition – Légendes et superstitions

Copyright © Musée national suisse

06

Regard sur l’exposition – Les légendes reflètent le surnaturel

Copyright © Musée national suisse

07

Regard sur l’exposition – Coin de Dieu (avec crucifix)

Copyright © Musée national suisse

08

Regard sur l’exposition – Les motifs des légendes voyagent

Copyright © Musée national suisse

09

Regard sur l’exposition – Urban Legends

Copyright © Musée national suisse

10

Affiche de l’exposition « L’univers légendaire alpin »

Copyright © Musée national suisse, Conception graphique par Büro Nord

Contact presse du Forum de l'histoire suisse Schwytz

+41 41 819 60 18 medien.fsg@nationalmuseum.ch

Achevé d’imprimer

  • Direction générale Denise Tonella
  • Direction du projet et conception Pia Schubiger
  • Collaboration scientifiquent Magdalena Bucher
  • Relations publiques et marketing Karin Freitag-Masa (dir.), Conny Lüönd
  • Médiation culturelle Isabelle Marcon Lindauer
  • Scénographie Martina Nievergelt / Ralph Nicotera
  • Graphisme Clavadetscher Gestaltung für Kultur und Wirtschaft, Schwyzi
  • Aménagement de l’exposition Alder Stahl und Schweiss, Atelier S&G, Bubu AG, formenformen gmbH, marty schreinerei gmbH,
    Luziferro AG, Perplex Plus AG, Utiger Maler AG, Roland Reichlin
  • Planification de l’éclairage Marc Hägeli
  • Prêts Maya Jucker, Laura Mosimann, Angela Zeier
  • Conservation et montage des objets Markus Leuthard (dir.), Jürg Mathys (dir.),
    Charlotte Maier
  • Logistique d’objets et montage des objets Christian Affentranger, David Blazquez, Simon D’Hollosy,
    Reto Hegetschweiler, Markus Scherer
  • Photographie Jörg Brandt, Zvonimir Pisonic
  • Photothèque Andrea Kunz, Fabian Müller, Remo Sidler
  • Lithographie et scans Georg Sidler
  • Animation und Sound installation Movl GmbH Charlotte Germann und
    Tweaklab AG Kaspar Hochuli
  • Mediaplanning, installation et programmation René Vogel (dir.), Thomas Bucher, Pasquale Pollastro
    Tweaklab AG Hanspeter Giuliani, Dominik Schläpfer, Nica Giuliani, Remo Hobi
  • IT, Web et installation audio René Vogel (dir.), Thomas Bucher,
    Pasquale Pollastro, Danilo Rüttimann
  •  Traductions Marie-Claude Buch-Chalayer, Giovanna Planzi, Nigel Stephenson
  • Lectorat Apostroph Luzern AG
  • Nous remercions Hans Steinegger, Schwyz

Prêts d’objets

  • Annina Arter Textile & Surface Design, Zürich
  • Burgerbibliothek Bern, Grafische Sammlung
  • Gotthelf-Zentrum Lützelflüh
  • Grimm-Sammlung der Stadt Kassel
  • Sabine Hertig, Stampa Basel
  • Historisches Museum Luzern
  • Historisches Museum Obwalden,
  • Sammlung Hanspeter Niederberger
  • Historisches Museum Uri, Altdorf
  • Hans Jörg Leu, Baden
  • Liechtensteinisches LandesMuseum, Vaduz
  • Museum der Kulturen Basel
  • Museum Schloss Thun
  • Natur-Museum Luzern
  • Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
  • Rätisches Museum, Chur
  • Schweizerische Gesellschaft für Volkskunde Basel
  • Staatsarchiv Uri
  • Tell-Museum Bürglen
  • Pierre-Yves Tribolet, Le Mont-Pèlerin
  • Verkehrshaus der Schweiz, Luzern
  • Zentralbibliothek Zürich, Graphische Sammlung
  • ZHB Luzern Sondersammlung

Partenaires